Oh Bearer of the Qur’an

ياحامل القرآن قد خصك الرحمن

O bearer of the Qur’an! The Most Gracious has chosen you,

بالفضل والتيجان والروح والريحان

with grace and crowns, and with life and satisfaction.

يادائم الترتيل للذكر والتنزيل

O constant reciter of The Remembrance and The Revelation!

بشراك يوم رحيل ستفوز بالغفران

Your glad tidings on the day of departure (is that) soon you will win with the forgiveness.

ياقارئ الأيات في الجمع والخلوات

O reciter of ayaat in assemblies and in solitudes,

تزهو بك السماوات وتنتشي الأكوان

The heavens swagger with you and the universe swoon over you.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: